build(package): upgrade to yarn v4 (reanahub#420)

Closes reanahub#346

Author: Alputer

reana-ui/.yarnrc.yml

@@ -0,0 +1 @@
+nodeLinker: node-modules

reana-ui/package.json

@@ -25,9 +25,6 @@
     "redux-thunk": "^2.3.0",
     "semantic-ui-react": "^2.0.0"
   },
-  "resolutions": {
-    "jsroot/gl/node-gyp": "<9.4.0"
-  },
   "scripts": {
     "analyze": "source-map-explorer 'build/static/js/*.js'",
     "start": "craco start",
@@ -76,5 +73,6 @@
     "transformIgnorePatterns": [
       "node_modules/(?!axios)/"
     ]
-  }
+  },
+  "packageManager": "[email protected]"
 }