Update CycloneDX plugin to 2.7.10

Needed because upgrading grpc-java past 1.58 breaks CycloneDX 2.7.6
and grpc-java 1.58 is needed for modules

Author: jduo

java/pom.xml

@@ -361,7 +361,7 @@
       <plugin>
         <groupId>org.cyclonedx</groupId>
         <artifactId>cyclonedx-maven-plugin</artifactId>
-        <version>2.7.6</version>
+        <version>2.7.10</version>
         <executions>
           <execution>
             <phase>package</phase>