Update README.md

Signed-off-by: Toomore Chiang <[email protected]>

Author: toomore

README.md

@@ -1,29 +1,30 @@
-# COSCUP Volunteer
+# COSCUP Volunteer 志工平台
+
+![GitHub](https://img.shields.io/github/license/COSCUP/COSCUP-Volunteer) [![OpenSSF Best Practices](https://bestpractices.coreinfrastructure.org/projects/6869/badge)](https://bestpractices.coreinfrastructure.org/projects/6869)
 
-[![OpenSSF Best Practices](https://bestpractices.coreinfrastructure.org/projects/6869/badge)](https://bestpractices.coreinfrastructure.org/projects/6869)
+`English below`
 
 COSCUP Volunteer 志工服務系統，主要解決招募、人員管理、行政流程建立。
 [https://volunteer.coscup.org/](https://volunteer.coscup.org/)
 
-## License
+## 授權
 
 GNU Affero General Public License version 3 (AGPL-3.0)
 
-## 如何貢獻專案 How to contribute?
+## 如何貢獻專案？
 
-The more details about how to contribute, please learn more
-from [Volunteer Docs](https://volunteer.coscup.org/docs/).
+更多的如何貢獻細節可以參考「[志工平台文件](https://volunteer.coscup.org/docs/)」。
 
 ### Fork me
 
 1. 使用 [github fork](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/fork-a-repo) 的方式建立一份到自己的帳號底下。（詳細的操作可以參考 [Working with forks](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks)）
 2. 參考 `README.md` 的 `Local Development` 先建立起本地端開發環境。
 
-### Create a Pull Request(PR)
+### Pull Request(PR)
 
-如果你的開發很順利，覺得可以送出一版 PR 讓我們 review，也請透過 Github [create a pull request](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request) 的方式發給我們！
+如果你的開發很順利，覺得可以送出一版 PR 讓我們 review，也請透過 Github 建立 [pull request](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request) 的方式發給我們！
 
-### More Details
+### 更多相關資訊
 
 1. 請先閱讀開發文件中的 [Introduction](https://volunteer.coscup.org/docs/intro/)，了解平台的架構與服務。
 2. 查看目前已知的問題 [Issues](https://github.com/COSCUP/COSCUP-Volunteer/issues)。
@@ -32,11 +33,57 @@ from [Volunteer Docs](https://volunteer.coscup.org/docs/).
 
 更詳細的開發內容可以參考[開發文件](https://volunteer.coscup.org/docs/)。
 
-## Issues
+## 問題回報
 
 問題回報請使用 Issues、如果遇到安全問題的回報，可以使用 GPG 加密後回報。
 
 - COSCUP Volunteer ([email protected])
   [8532 8B3E 5669 83C4 F4FD 0487 6842 9A6C D968 9A13](https://volunteer.coscup.org/pgp/85328B3E566983C4F4FD048768429A6CD9689A13.asc)
 - Toomore Chiang ([email protected])
   [DD5B 53B5 ECC3 0E9F 6B4F 4E47 B55D DBA4 944B 6241](https://volunteer.coscup.org/pgp/DD5B53B5ECC30E9F6B4F4E47B55DDBA4944B6241.asc)
+
+
+---
+
+# COSCUP Volunteer
+
+![GitHub](https://img.shields.io/github/license/COSCUP/COSCUP-Volunteer) [![OpenSSF Best Practices](https://bestpractices.coreinfrastructure.org/projects/6869/badge)](https://bestpractices.coreinfrastructure.org/projects/6869)
+
+The COSCUP volunteer platform is an online tool that allows interested individuals to register as volunteers for the conference, and a way for volunteers to communicate with each other and with the organizers.
+
+## License
+
+GNU Affero General Public License version 3 (AGPL-3.0)
+
+## How to contribute?
+
+The more details about how to contribute, please learn more
+from [Volunteer Docs](https://volunteer.coscup.org/docs/).
+
+## Fork me
+
+1. Create a fork on your own GitHub account using the '[fork](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/fork-a-repo)' feature. (For detailed instructions, please refer to '[Working with forks](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks)' guide.)
+2. Refer to the "Local Development" section in the README.md to set up the local development environment first.
+
+## Pull Request(PR)
+
+If your development is smooth and you feel ready to submit a version for review, please use the Github pull request feature to send it to us!
+
+## More details
+
+1. Please read the Introduction in the development documentation
+   to understand the platform's architecture and services.
+2. Check the known issues in Issues.
+3. Check the current development roadmap.
+4. Or, discuss in the `COSCUP Secretary Team - Development` channel.
+
+More detailed development information can be found in the [development documentation](https://volunteer.coscup.org/docs/).
+
+## Report
+
+Please use "Issues" to report any problems. If you encounter security issues, please report them encrypted using GPG.
+
+- COSCUP Volunteer ([email protected])
+  [8532 8B3E 5669 83C4 F4FD 0487 6842 9A6C D968 9A13](https://volunteer.coscup.org/pgp/85328B3E566983C4F4FD048768429A6CD9689A13.asc)
+- Toomore Chiang ([email protected])
+  [DD5B 53B5 ECC3 0E9F 6B4F 4E47 B55D DBA4 944B 6241](https://volunteer.coscup.org/pgp/DD5B53B5ECC30E9F6B4F4E47B55DDBA4944B6241.asc)