[ja] update content/ja/docs/concepts/traces page (open-telemetry#6293)

Author: Msksgm

content/ja/docs/concepts/signals/traces.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: トレース
 weight: 1
 description: アプリケーションを通過するリクエストの経路
-default_lang_commit: 9b5e318
+default_lang_commit: b7e40731390448f604897ded62cff8abd3505430
 cSpell:ignore: Guten
 ---
 
@@ -23,8 +23,8 @@ cSpell:ignore: Guten
 {
   "name": "hello",
   "context": {
-    "trace_id": "0x5b8aa5a2d2c872e8321cf37308d69df2",
-    "span_id": "0x051581bf3cb55c13"
+    "trace_id": "5b8aa5a2d2c872e8321cf37308d69df2",
+    "span_id": "051581bf3cb55c13"
   },
   "parent_id": null,
   "start_time": "2022-04-29T18:52:58.114201Z",
@@ -54,10 +54,10 @@ cSpell:ignore: Guten
 {
   "name": "hello-greetings",
   "context": {
-    "trace_id": "0x5b8aa5a2d2c872e8321cf37308d69df2",
-    "span_id": "0x5fb397be34d26b51"
+    "trace_id": "5b8aa5a2d2c872e8321cf37308d69df2",
+    "span_id": "5fb397be34d26b51"
   },
-  "parent_id": "0x051581bf3cb55c13",
+  "parent_id": "051581bf3cb55c13",
   "start_time": "2022-04-29T18:52:58.114304Z",
   "end_time": "2022-04-29T22:52:58.114561Z",
   "attributes": {
@@ -92,10 +92,10 @@ cSpell:ignore: Guten
 {
   "name": "hello-salutations",
   "context": {
-    "trace_id": "0x5b8aa5a2d2c872e8321cf37308d69df2",
-    "span_id": "0x93564f51e1abe1c2"
+    "trace_id": "5b8aa5a2d2c872e8321cf37308d69df2",
+    "span_id": "93564f51e1abe1c2"
   },
-  "parent_id": "0x051581bf3cb55c13",
+  "parent_id": "051581bf3cb55c13",
   "start_time": "2022-04-29T18:52:58.114492Z",
   "end_time": "2022-04-29T18:52:58.114631Z",
   "attributes": {
@@ -148,7 +148,7 @@ OpenTelemetryでのトレースがどのように機能するかを理解する
 
 コンテキスト伝搬（プロパゲーション）は、分散トレースを可能にする中心となる概念です。
 コンテキスト伝搬を使用すると、スパンがどこで生成されたかに関係なく、スパンを相互に関連付け、トレースとして組み立てられます。
-このトピックについては、[コンテキスト伝搬](/docs/concepts/context-propagation)の概要を参照してください。
+このトピックについては、[コンテキスト伝搬](../../context-propagation)の概要を参照してください。
 
 ## スパン {#spans}
 
@@ -216,7 +216,7 @@ OpenTelemetryでは、以下の情報を含みます。
 - トレースフラグ。これはトレースに関する情報を含むバイナリエンコーディングです。
 - ベンダ固有のトレース情報を保持するキーと値のペアのリスト
 
-スパンコンテキストは、[分散コンテキスト](#context-propagation)や[バゲッジ](/docs/concepts/signals/baggage)と共にシリアライズされ、伝搬されるスパンの一部です。
+スパンコンテキストは、[分散コンテキスト](#context-propagation)や[バゲッジ](../baggage)と共にシリアライズされ、伝搬されるスパンの一部です。
 
 スパンコンテキストにはトレースIDが含まれているため、[スパンリンク](#span-links)を作成する際に使用されます。
 
@@ -277,6 +277,8 @@ SDKでのサンプリングで属性を利用できるようにするには、
 
 リンクは必須ではありませんが、トレーススパン同士を関連付ける良い方法として役立ちます。
 
+スパンリンクの詳細は、[リンク](/docs/specs/otel/trace/api/#link) を参照してください。
+
 ### スパンステータス {#span-status}
 
 各スパンにはステータスがあります。可能な値は以下の3つです。