footer.en.html.erb

      </div>

      <div class="sidebar">
        <h2>About Project</h2>
	<ul>
	  <li><a href="http://rubyforge.org/projects/ruby-activeldap/">Project page</a></li>
	  <li>
	    <a href="http://rubyforge.org/mailman/listinfo/ruby-activeldap-discuss">Mailinglist</a>
	  </li>
	  <li>
	    <a href="http://github.com/activeldap/">GitHub page</a>
	  </li>
	  <li>
	    <a href="http://code.google.com/p/ruby-activeldap/">GoogleCode page</a>
	  </li>
	</ul>

        <h2>About ActiveLdap</h2>
	<ul>
	  <li class="menu-reference">
            <a href="<%= paths[:top] %>/activeldap/en/">Reference</a>
          </li>
	  <li class="menu-tutorial">
	    <a href="<%= paths[:top] %>/activeldap/en/file.tutorial.html">Tutorial</a>
	  </li>
	  <li class="menu-rails">
	    <a href="<%= paths[:top] %>/activeldap/en/file.rails.html">Rails</a>
	  </li>
	  <li class="menu-install">
	    <a href="<%= paths[:top] %>/#activeldap-install">Install</a>
	  </li>
	  <li class="menu-development">
	    <a href="<%= paths[:top] %>/activeldap/en/file.development.html">Development</a>
	  </li>
	</ul>

        <h2>About ActiveLdap Fabrication</h2>
	<ul>
	  <li class="menu-reference">
            <a href="<%= paths[:top] %>/activeldap-fabrication/en/">Reference</a>
          </li>
        </ul>
      </div>
    </div>

    <div class="sponsors">
      <p id="sponsor-rubyforge">
        <a href="http://rubyforge.org/projects/ruby-activeldap/">
          <img src="<%= paths[:top] %>/rubyforge.png" width="120" height="24" border="0" alt="ActiveLdap is hosted on RubyForge.org." />
        </a>
      </p>
      <p id="sponsor-github">
        <a href="https://github.com/activeldap/">
          <img src="<%= paths[:top] %>/github-logo.png" width="100" height="45" border="0" alt="ActiveLdap uses GitHub's git repositories." />
        </a>
      </p>
      <p id="sponsor-tango">
	<a href="http://tango.freedesktop.org/">
          <img width="120" height="53" border="0" alt="Tango Desktop Project's icons are used." src="<%= paths[:top] %>/tango-logo.png" />
        </a>
      </p>
      <p id="sponsor-famfamfam">
	<a href="http://www.famfamfam.com/">
          <img width="120" height="18" border="0" alt="famfamfam.com's flags are used." src="<%= paths[:top] %>/famfamfam-logo.png" />
        </a>
      </p>
    </div>