[BUG]: State refresh for environment_secret fails when repo deleted outside terraform

[scootafew]

Expected Behavior

Terraform should recognize that if the repo no longer exists then neither can the environment secret and it should gracefully remove the environment_secret from the state.

Actual Behavior

An error when running terraform destroy on a repo which was already deleted outside terraform:

module.github.github_actions_environment_secret.secrets["MY_SECRET"]: Refreshing state... [id=repo:main:MY_SECRET]
╷
│ Error: GET https://api.github.com/repos/org/repo: 404 Not Found []
│ 
│   with module.github.github_actions_environment_secret.secrets["MY_SECRET"],
│   on ../core/github/main.tf line 134, in resource "github_actions_environment_secret" "secrets":
│  134: resource "github_actions_environment_secret" "secrets" {
│ 
╵

This is essentially the same issue as #1853 & #1864 but for a different resource.

Terraform Version

Using provider version 6.2.3

Affected Resource(s)

• github_actions_environment_secret

Terraform Configuration Files

No response

Steps to Reproduce

No response

Debug Output

No response

Panic Output

No response

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct

[scootafew]

I actually already raised #2323 to address this, but creating the related issue now to try and get some traction on the PR.