Update translations from Transifex

Author: reosarevok

po/attributes.ja.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 # Atsushi Nakamura <email address hidden>, 2020
 # john doe, 2018
 # Keshav Kini <email address hidden>, 2013
-# ktu0457, 2017
+# 532fd2f58e02ecfdf896ec90dcdd61a5_8e0e62b, 2017
 # mai inoue, 2015
 # mai inoue, 2015
 # Masuda Sunatomo <email address hidden>, 2021

po/countries.es.po

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 
 # Translators:
-# Adolfo Jayme Barrientos, 2016
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2016
 # Alexander Dupuy <email address hidden>, 2012
 # 3b2b9b2970dff2223d07f096c7a072f3, 2011
 # Héctor Arroyo <email address hidden>, 2012

po/instrument_descriptions.de.po

@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-08 21:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2078,6 +2078,14 @@ msgid ""
 " strings, but is made of wood."
 msgstr ""
 
+#. name:cuíca
+#: DB:instrument/description:491
+msgid ""
+"Originating in Africa, it is used in carnivals and samba music. Consisting "
+"of a wooden or metal barrel, its single membrane has a tuning-stick "
+"attached."
+msgstr ""
+
 #. name:çevgen
 #: DB:instrument/description:740
 msgid ""
@@ -3054,11 +3062,6 @@ msgid ""
 "the crumhorn but with a closed bell."
 msgstr "Die Cornamuse ist ein Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt, zylindrisch gebohrter Röhre und Windkapsel. Das untere Ende der Röhre ist mit einem Deckel verschlossen, der seitliche Luftaustrittslöcher besitzt."
 
-#. name:cuíca
-#: DB:instrument/description:491
-msgid "The cuíca is a Brazilian friction drum often used in samba music."
-msgstr "Die Cuíca ist eine Reibetrommel (Friktionstrommel) der brasilianischen Musik. Sie besteht üblicherweise aus einem Metallzylinder, der an einer Seite mit Leder bespannt ist. In das Leder wird ein kleiner Bambusstab eingebunden, durch den die Membran zum Schwingen gebracht wird und der sich innerhalb des Instrumentenkörpers befindet."
-
 #. name:cò ke
 #: DB:instrument/description:309
 msgid ""

po/instrument_descriptions.el.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-08 21:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2070,6 +2070,14 @@ msgid ""
 " strings, but is made of wood."
 msgstr ""
 
+#. name:cuíca
+#: DB:instrument/description:491
+msgid ""
+"Originating in Africa, it is used in carnivals and samba music. Consisting "
+"of a wooden or metal barrel, its single membrane has a tuning-stick "
+"attached."
+msgstr ""
+
 #. name:çevgen
 #: DB:instrument/description:740
 msgid ""
@@ -3046,11 +3054,6 @@ msgid ""
 "the crumhorn but with a closed bell."
 msgstr ""
 
-#. name:cuíca
-#: DB:instrument/description:491
-msgid "The cuíca is a Brazilian friction drum often used in samba music."
-msgstr ""
-
 #. name:cò ke
 #: DB:instrument/description:309
 msgid ""

po/instrument_descriptions.es.po

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 
 # Translators:
-# Adolfo Jayme Barrientos, 2016
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2016
 # Alexander Dupuy <email address hidden>, 2012
 # Fitoschido, 2016
 # 3b2b9b2970dff2223d07f096c7a072f3, 2011
@@ -21,7 +21,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-08 21:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2086,6 +2086,14 @@ msgid ""
 " strings, but is made of wood."
 msgstr ""
 
+#. name:cuíca
+#: DB:instrument/description:491
+msgid ""
+"Originating in Africa, it is used in carnivals and samba music. Consisting "
+"of a wooden or metal barrel, its single membrane has a tuning-stick "
+"attached."
+msgstr ""
+
 #. name:çevgen
 #: DB:instrument/description:740
 msgid ""
@@ -3062,11 +3070,6 @@ msgid ""
 "the crumhorn but with a closed bell."
 msgstr ""
 
-#. name:cuíca
-#: DB:instrument/description:491
-msgid "The cuíca is a Brazilian friction drum often used in samba music."
-msgstr "La cuica es un tambor de fricción brasileño, utilizado a menudo en la samba."
-
 #. name:cò ke
 #: DB:instrument/description:309
 msgid ""

po/instrument_descriptions.et.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-08 21:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2071,6 +2071,14 @@ msgid ""
 " strings, but is made of wood."
 msgstr ""
 
+#. name:cuíca
+#: DB:instrument/description:491
+msgid ""
+"Originating in Africa, it is used in carnivals and samba music. Consisting "
+"of a wooden or metal barrel, its single membrane has a tuning-stick "
+"attached."
+msgstr ""
+
 #. name:çevgen
 #: DB:instrument/description:740
 msgid ""
@@ -3047,11 +3055,6 @@ msgid ""
 "the crumhorn but with a closed bell."
 msgstr ""
 
-#. name:cuíca
-#: DB:instrument/description:491
-msgid "The cuíca is a Brazilian friction drum often used in samba music."
-msgstr ""
-
 #. name:cò ke
 #: DB:instrument/description:309
 msgid ""

po/instrument_descriptions.fi.po

@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-08 21:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2076,6 +2076,14 @@ msgid ""
 " strings, but is made of wood."
 msgstr ""
 
+#. name:cuíca
+#: DB:instrument/description:491
+msgid ""
+"Originating in Africa, it is used in carnivals and samba music. Consisting "
+"of a wooden or metal barrel, its single membrane has a tuning-stick "
+"attached."
+msgstr ""
+
 #. name:çevgen
 #: DB:instrument/description:740
 msgid ""
@@ -3052,11 +3060,6 @@ msgid ""
 "the crumhorn but with a closed bell."
 msgstr ""
 
-#. name:cuíca
-#: DB:instrument/description:491
-msgid "The cuíca is a Brazilian friction drum often used in samba music."
-msgstr ""
-
 #. name:cò ke
 #: DB:instrument/description:309
 msgid ""

po/instrument_descriptions.fr.po

@@ -23,7 +23,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-08 21:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2088,6 +2088,14 @@ msgid ""
 " strings, but is made of wood."
 msgstr ""
 
+#. name:cuíca
+#: DB:instrument/description:491
+msgid ""
+"Originating in Africa, it is used in carnivals and samba music. Consisting "
+"of a wooden or metal barrel, its single membrane has a tuning-stick "
+"attached."
+msgstr ""
+
 #. name:çevgen
 #: DB:instrument/description:740
 msgid ""
@@ -3064,11 +3072,6 @@ msgid ""
 "the crumhorn but with a closed bell."
 msgstr "La cornemuse est un instrument à anche double de la Renaissance, semblable au tournebout mais à cloche fermée."
 
-#. name:cuíca
-#: DB:instrument/description:491
-msgid "The cuíca is a Brazilian friction drum often used in samba music."
-msgstr "La cuíca est un membranophone à friction souvent utilisé dans la musique de samba."
-
 #. name:cò ke
 #: DB:instrument/description:309
 msgid ""

po/instrument_descriptions.it.po

@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-09 11:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 20:07+0000\n"
 "Last-Translator: Luca Salini\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Si usa per creare suoni nella gamma bassa."
 msgid ""
 "A bell tree is a percussion instrument, consisting of vertically nested "
 "inverted metal bowls."
-msgstr "Strumento a percussione costituito da una serie di scodelle in metallo di misura crescente inserite su un supporto verticale."
+msgstr "Strumento a percussione composto da una serie di scodelle in metallo di misura crescente inserite su un supporto verticale."
 
 #. name:chamber organ
 #: DB:instrument/description:471
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Uno qualsiasi tra i sistemi che permettono ad un chitarrista di riprodur
 msgid ""
 "A hi-hat is a typical part of a drum kit, consisting of a pair of cymbals "
 "mounted on a stand."
-msgstr "Componente tipico della batteria composto da una coppia di piatti montati orizzontalmente su un supporto metallico."
+msgstr "Componente tipico della batteria, composto da una coppia di piatti montati orizzontalmente su un supporto metallico."
 
 #. name:poi āwhiowhio
 #: DB:instrument/description:792
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Antico dulcimer martellato con cassa di risonanza in noce o acero e a fo
 msgid ""
 "Ancient pipe originating in Europe, with analogies all over the world, it is"
 " often combined with tabor drums."
-msgstr "Antico flauto originario dell'Europa e con corrispondenze in tutto il mondo, compare spesso in combinazione coi tamburi tabor."
+msgstr "Antico flauto originario dell'Europa e con corrispondenti in tutto il mondo, compare spesso in combinazione coi tamburi tabor."
 
 #. name:khlui
 #: DB:instrument/description:666
@@ -2079,6 +2079,14 @@ msgid ""
 " strings, but is made of wood."
 msgstr "Proveniente dalla provincia dell'Henan, questo huqin senza tasti ha le consuete due corde, ma è realizzato in legno."
 
+#. name:cuíca
+#: DB:instrument/description:491
+msgid ""
+"Originating in Africa, it is used in carnivals and samba music. Consisting "
+"of a wooden or metal barrel, its single membrane has a tuning-stick "
+"attached."
+msgstr "Proveniente dall'Africa, è usata nei carnevali e nella musica samba. Composta da un barile in legno o in metallo, ha una sola membrana con fissata un'asticella per l'intonazione."
+
 #. name:çevgen
 #: DB:instrument/description:740
 msgid ""
@@ -3055,11 +3063,6 @@ msgid ""
 "the crumhorn but with a closed bell."
 msgstr "Strumento rinascimentale ad ancia doppia, simile al cromorno ma con una campana chiusa."
 
-#. name:cuíca
-#: DB:instrument/description:491
-msgid "The cuíca is a Brazilian friction drum often used in samba music."
-msgstr "Tamburo a frizione brasiliano usato spesso nella musica samba."
-
 #. name:cò ke
 #: DB:instrument/description:309
 msgid ""