Skip to content

Commit e0bb2c2

Browse files
yvanzoyvanzo
committed
Update translations from Transifex
1 parent 022f8b4 commit e0bb2c2

32 files changed

+929
-659
lines changed

‎po/attributes.de.po

+22-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -47,8 +47,8 @@
4747
msgid ""
4848
msgstr ""
4949
"Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
50-
"PO-Revision-Date: 2021-05-14 20:46+0000\n"
51-
"Last-Translator: yvanz\n"
50+
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 17:25+0000\n"
51+
"Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
5252
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/de/)\n"
5353
"MIME-Version: 1.0\n"
5454
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -339,6 +339,16 @@ msgid ""
339339
"but not only, one where music is taught)"
340340
msgstr "Eine Schule, Universität oder vergleichbare Bildungseinrichtung (insbesondere aber nicht ausschließlich solche, in denen Musik unterrichtet wird)"
341341

342+
#: DB:series_type/description:14
343+
msgctxt "series_type"
344+
msgid "A series of artists honoured by the same award."
345+
msgstr ""
346+
347+
#: DB:series_type/description:13
348+
msgctxt "series_type"
349+
msgid "A series of artists."
350+
msgstr ""
351+
342352
#: DB:series_type/description:6
343353
msgctxt "series_type"
344354
msgid "A series of events."
@@ -826,11 +836,21 @@ msgctxt "collection_type"
826836
msgid "Artist"
827837
msgstr "Künstler"
828838

839+
#: DB:series_type/name:14
840+
msgctxt "series_type"
841+
msgid "Artist award"
842+
msgstr ""
843+
829844
#: DB:artist_alias_type/name:1
830845
msgctxt "alias_type"
831846
msgid "Artist name"
832847
msgstr "Künstlername"
833848

849+
#: DB:series_type/name:13
850+
msgctxt "series_type"
851+
msgid "Artist series"
852+
msgstr ""
853+
834854
#: DB:work_attribute_type_allowed_value/value:693
835855
msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"
836856
msgid "Artık Aksaksemai"

‎po/attributes.el.po

+22-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,8 +9,8 @@
99
msgid ""
1010
msgstr ""
1111
"Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2021-05-14 20:46+0000\n"
13-
"Last-Translator: yvanz\n"
12+
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 17:25+0000\n"
13+
"Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
1414
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/el/)\n"
1515
"MIME-Version: 1.0\n"
1616
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -301,6 +301,16 @@ msgid ""
301301
"but not only, one where music is taught)"
302302
msgstr ""
303303

304+
#: DB:series_type/description:14
305+
msgctxt "series_type"
306+
msgid "A series of artists honoured by the same award."
307+
msgstr ""
308+
309+
#: DB:series_type/description:13
310+
msgctxt "series_type"
311+
msgid "A series of artists."
312+
msgstr ""
313+
304314
#: DB:series_type/description:6
305315
msgctxt "series_type"
306316
msgid "A series of events."
@@ -788,11 +798,21 @@ msgctxt "collection_type"
788798
msgid "Artist"
789799
msgstr "Καλλιτέχνης "
790800

801+
#: DB:series_type/name:14
802+
msgctxt "series_type"
803+
msgid "Artist award"
804+
msgstr ""
805+
791806
#: DB:artist_alias_type/name:1
792807
msgctxt "alias_type"
793808
msgid "Artist name"
794809
msgstr "Όνομα καλλιτέχνη"
795810

811+
#: DB:series_type/name:13
812+
msgctxt "series_type"
813+
msgid "Artist series"
814+
msgstr ""
815+
796816
#: DB:work_attribute_type_allowed_value/value:693
797817
msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"
798818
msgid "Artık Aksaksemai"

‎po/attributes.es.po

+22-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -38,8 +38,8 @@
3838
msgid ""
3939
msgstr ""
4040
"Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
41-
"PO-Revision-Date: 2021-05-14 20:46+0000\n"
42-
"Last-Translator: yvanz\n"
41+
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 17:25+0000\n"
42+
"Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
4343
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/es/)\n"
4444
"MIME-Version: 1.0\n"
4545
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -330,6 +330,16 @@ msgid ""
330330
"but not only, one where music is taught)"
331331
msgstr "Una escuela, universidad u otra institución educativa similar (especialmente, pero no solo, una donde se enseña música)"
332332

333+
#: DB:series_type/description:14
334+
msgctxt "series_type"
335+
msgid "A series of artists honoured by the same award."
336+
msgstr ""
337+
338+
#: DB:series_type/description:13
339+
msgctxt "series_type"
340+
msgid "A series of artists."
341+
msgstr ""
342+
333343
#: DB:series_type/description:6
334344
msgctxt "series_type"
335345
msgid "A series of events."
@@ -817,11 +827,21 @@ msgctxt "collection_type"
817827
msgid "Artist"
818828
msgstr "Artista"
819829

830+
#: DB:series_type/name:14
831+
msgctxt "series_type"
832+
msgid "Artist award"
833+
msgstr ""
834+
820835
#: DB:artist_alias_type/name:1
821836
msgctxt "alias_type"
822837
msgid "Artist name"
823838
msgstr "Nombre de artista"
824839

840+
#: DB:series_type/name:13
841+
msgctxt "series_type"
842+
msgid "Artist series"
843+
msgstr ""
844+
825845
#: DB:work_attribute_type_allowed_value/value:693
826846
msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"
827847
msgid "Artık Aksaksemai"

‎po/attributes.et.po

+22-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,8 +5,8 @@
55
msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
8-
"PO-Revision-Date: 2021-05-14 20:46+0000\n"
9-
"Last-Translator: yvanz\n"
8+
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 17:25+0000\n"
9+
"Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
1010
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/et/)\n"
1111
"MIME-Version: 1.0\n"
1212
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -297,6 +297,16 @@ msgid ""
297297
"but not only, one where music is taught)"
298298
msgstr "Kool, ülikool vmt haridusasutus (eriti selline, kus õpetatakse muusikat)."
299299

300+
#: DB:series_type/description:14
301+
msgctxt "series_type"
302+
msgid "A series of artists honoured by the same award."
303+
msgstr ""
304+
305+
#: DB:series_type/description:13
306+
msgctxt "series_type"
307+
msgid "A series of artists."
308+
msgstr ""
309+
300310
#: DB:series_type/description:6
301311
msgctxt "series_type"
302312
msgid "A series of events."
@@ -784,11 +794,21 @@ msgctxt "collection_type"
784794
msgid "Artist"
785795
msgstr "artist"
786796

797+
#: DB:series_type/name:14
798+
msgctxt "series_type"
799+
msgid "Artist award"
800+
msgstr ""
801+
787802
#: DB:artist_alias_type/name:1
788803
msgctxt "alias_type"
789804
msgid "Artist name"
790805
msgstr "kunstnikunimi"
791806

807+
#: DB:series_type/name:13
808+
msgctxt "series_type"
809+
msgid "Artist series"
810+
msgstr ""
811+
792812
#: DB:work_attribute_type_allowed_value/value:693
793813
msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"
794814
msgid "Artık Aksaksemai"

‎po/attributes.fi.po

+22-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,8 +16,8 @@
1616
msgid ""
1717
msgstr ""
1818
"Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
19-
"PO-Revision-Date: 2021-05-14 20:46+0000\n"
20-
"Last-Translator: yvanz\n"
19+
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 17:25+0000\n"
20+
"Last-Translator: Nicolás Tamargo <email address hidden>\n"
2121
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/fi/)\n"
2222
"MIME-Version: 1.0\n"
2323
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -308,6 +308,16 @@ msgid ""
308308
"but not only, one where music is taught)"
309309
msgstr "Koulu, yliopisto tai muu vastaava koulutuslaitos (erityisesti, mutta ei pelkästään sellainen, jossa musiikkia opetetaan)"
310310

311+
#: DB:series_type/description:14
312+
msgctxt "series_type"
313+
msgid "A series of artists honoured by the same award."
314+
msgstr ""
315+
316+
#: DB:series_type/description:13
317+
msgctxt "series_type"
318+
msgid "A series of artists."
319+
msgstr ""
320+
311321
#: DB:series_type/description:6
312322
msgctxt "series_type"
313323
msgid "A series of events."
@@ -795,11 +805,21 @@ msgctxt "collection_type"
795805
msgid "Artist"
796806
msgstr "Artisti"
797807

808+
#: DB:series_type/name:14
809+
msgctxt "series_type"
810+
msgid "Artist award"
811+
msgstr ""
812+
798813
#: DB:artist_alias_type/name:1
799814
msgctxt "alias_type"
800815
msgid "Artist name"
801816
msgstr "Artistin nimi"
802817

818+
#: DB:series_type/name:13
819+
msgctxt "series_type"
820+
msgid "Artist series"
821+
msgstr ""
822+
803823
#: DB:work_attribute_type_allowed_value/value:693
804824
msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"
805825
msgid "Artık Aksaksemai"

‎po/attributes.fr.po

+28-8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -29,7 +29,7 @@
2929
msgid ""
3030
msgstr ""
3131
"Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
32-
"PO-Revision-Date: 2021-05-14 20:46+0000\n"
32+
"PO-Revision-Date: 2021-05-27 10:43+0000\n"
3333
"Last-Translator: yvanz\n"
3434
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/fr/)\n"
3535
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Disquette 3,5 po (90 mm)"
8686
#: DB:medium_format/name:91
8787
msgctxt "medium_format"
8888
msgid "5.25\" Floppy Disk"
89-
msgstr ""
89+
msgstr "Disquette 5,25 po (133,4 mm)"
9090

9191
#: DB:medium_format/name:52
9292
msgctxt "medium_format"
@@ -321,6 +321,16 @@ msgid ""
321321
"but not only, one where music is taught)"
322322
msgstr "Une école, université, ou tout autre type d’établissement scolaire (en particulier, mais pas uniquement, un où la musique est enseignée)."
323323

324+
#: DB:series_type/description:14
325+
msgctxt "series_type"
326+
msgid "A series of artists honoured by the same award."
327+
msgstr "Une série d’artistes honorés par la même récompense."
328+
329+
#: DB:series_type/description:13
330+
msgctxt "series_type"
331+
msgid "A series of artists."
332+
msgstr "Une série d’artistes."
333+
324334
#: DB:series_type/description:6
325335
msgctxt "series_type"
326336
msgid "A series of events."
@@ -808,11 +818,21 @@ msgctxt "collection_type"
808818
msgid "Artist"
809819
msgstr "Artiste"
810820

821+
#: DB:series_type/name:14
822+
msgctxt "series_type"
823+
msgid "Artist award"
824+
msgstr "Récompense d’artiste"
825+
811826
#: DB:artist_alias_type/name:1
812827
msgctxt "alias_type"
813828
msgid "Artist name"
814829
msgstr "Nom d’artiste"
815830

831+
#: DB:series_type/name:13
832+
msgctxt "series_type"
833+
msgid "Artist series"
834+
msgstr "Série d’artiste"
835+
816836
#: DB:work_attribute_type_allowed_value/value:693
817837
msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"
818838
msgid "Artık Aksaksemai"
@@ -2708,7 +2728,7 @@ msgstr "Gerdaniyekürdi"
27082728
msgctxt "medium_format"
27092729
msgid ""
27102730
"German tape cartridge format, using grooved tape rather than magnetic tape."
2711-
msgstr ""
2731+
msgstr "Cartouche à bande plastique exclusivement diffusée en Allemagne (avant les supports à bande magnétique)."
27122732

27132733
#: DB:work_attribute_type_allowed_value/value:380
27142734
msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"
@@ -3378,7 +3398,7 @@ msgstr "ID pour la NICAUTOR, société nicaraguayenne de gestion des droits"
33783398
#: DB:work_attribute_type/description:67
33793399
msgctxt "work_attribute_type"
33803400
msgid "ID for the Norwegian rights society TONO"
3381-
msgstr ""
3401+
msgstr "ID pour la TONO, société norvégienne de gestion des droits d'auteur"
33823402

33833403
#: DB:work_attribute_type/description:62
33843404
msgctxt "work_attribute_type"
@@ -3418,7 +3438,7 @@ msgstr "ID pour la COMPASS, société singapourienne de gestion des droits"
34183438
#: DB:work_attribute_type/description:68
34193439
msgctxt "work_attribute_type"
34203440
msgid "ID for the South African rights society SAMRO"
3421-
msgstr ""
3441+
msgstr "ID pour la SAMRO, société sud-africaine de gestion des droits d'auteur"
34223442

34233443
#: DB:work_attribute_type/description:20
34243444
msgctxt "work_attribute_type"
@@ -5925,7 +5945,7 @@ msgstr "ID SADAIC"
59255945
#: DB:work_attribute_type/name:68
59265946
msgctxt "work_attribute_type"
59275947
msgid "SAMRO ID"
5928-
msgstr ""
5948+
msgstr "ID SAMRO"
59295949

59305950
#: DB:work_attribute_type/name:40
59315951
msgctxt "work_attribute_type"
@@ -6599,7 +6619,7 @@ msgstr "ID TEOSTO"
65996619
#: DB:work_attribute_type/name:67
66006620
msgctxt "work_attribute_type"
66016621
msgid "TONO ID"
6602-
msgstr ""
6622+
msgstr "ID TONO"
66036623

66046624
#: DB:work_attribute_type_allowed_value/value:573
66056625
msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"
@@ -6659,7 +6679,7 @@ msgstr "Tebriz"
66596679
#: DB:medium_format/name:90
66606680
msgctxt "medium_format"
66616681
msgid "Tefifon"
6662-
msgstr ""
6682+
msgstr "Tefifon"
66636683

66646684
#: DB:work_attribute_type_allowed_value/value:774
66656685
msgctxt "work_attribute_type_allowed_value"

0 commit comments

Comments
 (0)