Updates breaking internal links (#1346)

updates breaking internal links

Author: ZPain8464

content/docs/reference/routes/load-balancing-policy-config.mdx

@@ -45,4 +45,4 @@ See Kubernetes [Ingress](/docs/deploy/k8s/ingress#load-balancing) for more infor
 </TabItem>
 </Tabs>
 
-See [Load Balancing](@site/content/docs/capabilities/load-balancing.md) for example [configurations](@site/content/docs/capabilities/load-balancing.md#load-balancing-method)
+See [Load Balancing](/docs/capabilities/load-balancing) for example [configurations](/docs/capabilities/load-balancing#load-balancing-method)