Bump CI action versions to reduce Node.js 16 actions deprecation warning

Author: mshibuya

.github/workflows/test.yml

@@ -114,7 +114,7 @@ jobs:
       CI_ASSET: ${{ matrix.asset }}
       JRUBY_OPTS: --debug
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Ruby
         uses: ruby/setup-ruby@v1
         with:
@@ -125,7 +125,7 @@ jobs:
           MAKEFLAGS: make --jobs 4
           BUNDLE_WITHOUT: development
       - name: Set up Node
-        uses: actions/setup-node@v3
+        uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: "18"
       - name: Setup application
@@ -172,9 +172,9 @@ jobs:
     name: Prettier
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Node.js
-        uses: actions/setup-node@v3
+        uses: actions/setup-node@v4
       - name: Install dependencies
         run: yarn install
       - name: Run check
@@ -184,18 +184,13 @@ jobs:
     name: RuboCop
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Ruby
         uses: ruby/setup-ruby@v1
         with:
           ruby-version: "3.2"
-      - name: Cache gems
-        uses: actions/cache@v3
-        with:
-          path: vendor/bundle
-          key: ${{ runner.os }}-gems-${{ matrix.ruby }}-${{ hashFiles('Gemfile') }}
-          restore-keys: |
-            ${{ runner.os }}-gems-${{ matrix.ruby }}-
+          bundler-cache: true
+          cache-version: gems-${{ hashFiles('Gemfile') }}
       - name: Install dependencies
         run: bundle install --without development --jobs=3 --retry=3 --path=vendor/bundle
       - name: Run check