chore(watch): update test to match ci vs non-ci runs

Author: chris-olszewski

turborepo-tests/integration/tests/watch/persistent-exit.t

@@ -2,7 +2,9 @@ Setup
   $ . ${TESTDIR}/../../../helpers/setup_integration_test.sh failing_dev
 
 Turbo should exit after dev script fails
-  $ ${TURBO} watch dev
+Disabling daemon so this matches behavior when running test on CI
+  $ TURBO_DAEMON=0 ${TURBO} watch dev
+   WARNING  daemon is required for watch, ignoring request to disable daemon
   \xe2\x80\xa2 Packages in scope: web (esc)
   \xe2\x80\xa2 Running dev in 1 packages (esc)
   \xe2\x80\xa2 Remote caching disabled (esc)