Poll before reading /proc/maps in process.libs() to avoid race condition

Poll before reading /proc/maps in process.libs() to avoid race condition #2216