[v9]: Bump JS SDK to 9.5.0

[buenaflor]

📜 Description

💡 Motivation and Context

Closes #2694

💚 How did you test it?

📝 Checklist

• I reviewed submitted code
• I added tests to verify changes
• No new PII added or SDK only sends newly added PII if sendDefaultPii is enabled
• I updated the docs if needed
• All tests passing
• No breaking changes

🔮 Next steps

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 89.73%. Comparing base (60f3a6d) to head (cd31632).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2784      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   88.62%   89.73%   +1.11%     
==========================================
  Files         263       91     -172     
  Lines        8766     2953    -5813     
==========================================
- Hits         7769     2650    -5119     
+ Misses        997      303     -694     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[github-actions]

Android Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	451.62 ms	508.43 ms	56.81 ms
Size	6.44 MiB	7.56 MiB	1.12 MiB

Baseline results on branch: main

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
2966d88	365.71 ms	422.50 ms	56.79 ms
74e1fdd	398.61 ms	418.43 ms	19.82 ms
9f9f94f	331.04 ms	368.92 ms	37.88 ms
bf4aed7	311.24 ms	365.66 ms	54.42 ms
0b7de9a	455.15 ms	552.73 ms	97.59 ms
ec4c9da	476.70 ms	514.04 ms	37.34 ms
8f88a49	364.98 ms	413.78 ms	48.80 ms
90a08ea	477.25 ms	534.10 ms	56.85 ms
955541a	360.53 ms	452.10 ms	91.57 ms
a1a1545	295.21 ms	351.16 ms	55.95 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
2966d88	6.33 MiB	7.27 MiB	954.11 KiB
74e1fdd	6.33 MiB	7.27 MiB	954.12 KiB
9f9f94f	5.94 MiB	6.95 MiB	1.01 MiB
bf4aed7	6.06 MiB	7.03 MiB	997.04 KiB
0b7de9a	6.46 MiB	7.48 MiB	1.02 MiB
ec4c9da	6.52 MiB	7.59 MiB	1.06 MiB
8f88a49	6.34 MiB	7.30 MiB	979.60 KiB
90a08ea	6.49 MiB	7.55 MiB	1.06 MiB
955541a	6.27 MiB	7.20 MiB	957.75 KiB
a1a1545	5.94 MiB	6.96 MiB	1.02 MiB

Previous results on branch: v9-dep/bump-js-version

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
469415c	453.00 ms	515.58 ms	62.58 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
469415c	6.44 MiB	7.56 MiB	1.11 MiB