fix lint and format

Author: ymotongpoo

content/ja/docs/contributing/localization.md

@@ -33,8 +33,7 @@ OTel のウェブサイトは、ページのローカリゼーションをサポ
   - [Slack] の `#otel-docs-localization` か `#otel-comms` の各チャンネル
   - [Discussion]やイシュー、あるいはPRコメント
 
-[Discussion]:
-  https://github.com/open-telemetry/opentelemetry.io/discussions?discussions_q=is%3Aopen+label%3Ai18n
+[Discussion]: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry.io/discussions?discussions_q=is%3Aopen+label%3Ai18n
 
 </div>
 
@@ -87,7 +86,6 @@ OTelウェブサイトのリポジトリには、Hugoがドキュメントペー
 
 [Mermaid][] ダイアグラム内のテキストは **翻訳して** ください。
 
-
 [^shared-images]:
     Hugoは、サイトのローカライゼーション間で共有される画像ファイルをレンダリングする方法についてスマートです。
     つまり、Hugoは _単一の_ 画像ファイルを出力し、それをロケール間で共有します。