chore(issue-details): Update streamline util to better support enforcing new experience

[roggenkemper]

we previously defaulted to "false" in the backend, but that doesn't allow us to properly show the experience to users with the "enforced" flag. now, we will be able to see if a user has the option defined or not, and show them the correct experience based off that.

[codecov]

❌ 2 Tests Failed:

Tests completed	Failed	Passed	Skipped
9975	2	9973	5

View the top 2 failed test(s) by shortest run time

useHasStreamlinedUI ignores preferences if enforce flag is set and user has not opted out

Stack Traces | 0.013s run time

Error: expect(received).toBe(expected) // Object.is equality

Expected: true
Received: false
    at Object.<anonymous> (.../views/issueDetails/utils.spec.tsx:97:28)
    at Promise.then.completed (.../jest-circus/build/utils.js:298:28)
    at new Promise (<anonymous>)
    at callAsyncCircusFn (.../jest-circus/build/utils.js:231:10)
    at _callCircusTest (.../jest-circus/build/run.js:316:40)
    at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)
    at _runTest (.../jest-circus/build/run.js:252:3)
    at _runTestsForDescribeBlock (.../jest-circus/build/run.js:126:9)
    at _runTestsForDescribeBlock (.../jest-circus/build/run.js:121:9)
    at run (.../jest-circus/build/run.js:71:3)
    at runAndTransformResultsToJestFormat (.../build/legacy-code-todo-rewrite/jestAdapterInit.js:122:21)
    at jestAdapter (.../build/legacy-code-todo-rewrite/jestAdapter.js:79:19)
    at runTestInternal (.../jest-runner/build/runTest.js:367:16)
    at runTest (.../jest-runner/build/runTest.js:444:34)
    at Object.worker (.../jest-runner/build/testWorker.js:106:12)

GroupEventAttachments filters by date/query when using Streamlined UI

Stack Traces | 0.074s run time

Error: expect(jest.fn()).toHaveBeenCalledWith(...expected)

Expected: ".../issues/group-id/attachments/", ObjectContaining {"query": {"environment": ["staging"], "query": "user.email:[email protected]", "statsPeriod": "3d"}}
Received: ".../issues/group-id/attachments/", {"data": undefined, "error": [Function error], "headers": undefined, "host": undefined, "method": "GET", "query": {"statsPeriod": "3d"}, "success": [Function success]}

Number of calls: 1
    at Object.<anonymous> (.../issueDetails/groupEventAttachments/groupEventAttachments.spec.tsx:191:32)
    at Promise.then.completed (.../jest-circus/build/utils.js:298:28)
    at new Promise (<anonymous>)
    at callAsyncCircusFn (.../jest-circus/build/utils.js:231:10)
    at _callCircusTest (.../jest-circus/build/run.js:316:40)
    at runNextTicks (node:internal/process/task_queues:65:5)
    at processTimers (node:internal/timers:526:9)
    at _runTest (.../jest-circus/build/run.js:252:3)
    at _runTestsForDescribeBlock (.../jest-circus/build/run.js:126:9)
    at _runTestsForDescribeBlock (.../jest-circus/build/run.js:121:9)
    at run (.../jest-circus/build/run.js:71:3)
    at runAndTransformResultsToJestFormat (.../build/legacy-code-todo-rewrite/jestAdapterInit.js:122:21)
    at jestAdapter (.../build/legacy-code-todo-rewrite/jestAdapter.js:79:19)
    at runTestInternal (.../jest-runner/build/runTest.js:367:16)
    at runTest (.../jest-runner/build/runTest.js:444:34)
    at Object.worker (.../jest-runner/build/testWorker.js:106:12)

To view more test analytics, go to the Test Analytics Dashboard
_{📋 Got 3 mins? Take this short survey to help us improve Test Analytics.}